ganglash (117.205)