emiliano 1997 (142.548)